You return from what felt like a typical weekend, only to discover your organization has spawned twenty thousand Copilot agents—none of which you remember approving.