If you want Copilot to make a real impact, you need to set measurable goals.