If you've ever opened Microsoft 365 and thought, "Why do I have five different apps telling me about the same task?"—you’re not alone.