Let me start with a confession: Not so long ago, I considered Microsoft 365 analytics to be an endless shuffle between bland Excel exports and barely-there built-in reports.